multiple pandas column by itself to produce an array